sobota, 23 marca 2013

My nail polishes collection - March 2013 :)

ENGLISH VERSION: Beautiful weather outside xD I feel spring - finally :) I think that this is the best time to do "Nail Polishes collection" post :) I have 98 nail polishes, but always when I'm creating new nail art design I realise that I haven't got colour which I need!!! It's so frustrating haha ^^
On photos you can see most of my nail polishes :)
If you are curious how looked my collection when I began my nail art adventure click HERE :)

POLISH VERSION: Za oknem przepiękna, prawdziwie wiosenna pogoda, więc chyba najwyższa pora na zrobienie porządku w lakierkowych zbiorach !!! :) Moja kolekcja po uporządkowaniu liczy sobie dokładnie 98 lakierów. Staram się nie kupować nowych tylko po to, aby mieć ich więcej - na zakupki wyruszam wtedy, kiedy rzeczywiście brakuje mi jakiegoś koloru :) ...Chociaż prawdę mówiąc różnie z tym bywa :D Czasami trafia się na perełkę, obok której po prostu nie można przejść obojętnie :) Nie przedłużając, prezentuję Wam większość moich lakierów (na zdjęciach nie uwzględniłam kilku bezbarwnych oraz paru kolorków do zdobień).
Jeżeli jesteście ciekawe, jak prezentowała się moja kolekcja, kiedy zaczynałam przygodę ze zdobieniem paznokci, zapraszam TUTAJ. Nie da się ukryć, że była troszkę skromniejsza... :)




















13 komentarzy:

  1. Wspaniała kolekcja! :) Ja swojej nie mogłam sfotografować na zewnątrz bo strasznie zimno jest :( Ale dziś lub jutro też wrzucę swoją kolekcję, póki co wrzuciłam na facebooka :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oj jestem bardzo ciekawa :D Ty to tego chyba troszkę masz :D

      Usuń
  2. Boska kolekcja!! Ja chyba też będę musiała sfotografować swoją :P nie będę gorsza od Was :P

    OdpowiedzUsuń
  3. Really nice collection!! I wish it felt like spring here! It's been snowing for 2 days none stop now! soo cold x

    OdpowiedzUsuń
  4. coż za kolekcja!:D ja muszę swoją jeszcze odpowiednio powiększyć:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kolekcje lakierów zawsze wymagają powiększenia :D

      Usuń
  5. Świetna kolekcja, mi się mojej nie chce fotografować. Chociaż zdaje mi się, że mam mniej lakierów.

    P.S. Ten kod przy komentarzach jest strasznie frustrujący. Coraz bardziej niewyraźne napisy są, albo ja ślepnę.

    OdpowiedzUsuń
  6. Niezła kolekcja :D ja się zbieram za sfotografowanie swojej i coś mi to ciężko idzie jak narazie :(

    OdpowiedzUsuń
  7. Gratuluję tak pięknej kolekcji;) Masz w czym wybierać;)

    OdpowiedzUsuń